Megborulva 3. évad 5. rész

Judd Apatow és Pete Holmes sorozatát az utóbbi személyes élményei inspirálták. Az új komikus nemzedék ígéretes tagja a főszerepet is magára vállalta. A történet a stand-up komikusról szól, aki rájön, hogy a felesége megcsalja. Az óceánon túlra, a New York-i kollégákhoz „menekül”, hogy átértékelje életét. Kemény leckéket kap az élettől, pontosabban a cinikus Artie Lange-től, a provokátor TJ Millertől, a jóindulatú Sarah Silvermantól és másoktól. Ennek hatására jobban megérti az élet zűrzavarát.